Minas Tirith ostroma

Gandalf �s Pippin Minas Tirithbe �rkeznek, a Kir�lyok v�ros�ba, hogy besz�ljenek a helytart�val, Denethorral, �s figyelmeztess�k a Gondort fenyeget� vesz�lyre. Pippin felesk�szik Denethor szolg�lat�ra. Denethor azonban nem hallgat Gandalf tan�cs�ra; jobban lefoglalja a fia, Boromir ir�nt �rzett gy�sz, �s egy�ltal�n nem b�zik Gandalfban - r�szben nem sz�vleli a var�zsl�kat �s hasonl� l�nyeket (mint n�p�nek hal�los ellens�g�t, Szauront, vagy az �rul� Szarum�nt), r�szben pedig maga is rendelkezik egy palant�rral, s ennek �tj�n �rtes�l Mordor legy�zhetetlennek l�tsz� hatalm�r�l, �s Aragornr�l, a kir�lyi sarjr�l, akit "Gandalf Denethor lesz�rmazottainak hely�re akar �ltetni, mik�zben mag�t a helytart�t pajzsul tartja Mordor ellen". M�snap hazat�r Faramir, �s jelenti apj�nak, hogy a mordori seregek megt�madt�k Osgiliathot. Emelett elmes�li, hogy tal�lkozott Frod��kkal, �s hogy a Gy�r�t nem vette el t�le. Denethor ezek miatt m�rges a fi�ra, �s visszak�ldi, hogy foglalja vissza a v�rost, mivel Boromir is �gy tett volna. Az �jabb csat�ban Faramir s�lyos s�r�l�seket szenved. A mordori sereg el�revonul, �s a haradi olif�nthajcs�rokkal egy�tt megostromolj�k Minas Tirithet.

Denethor, mikor visszahozz�k neki Faramir test�t, v�gk�pp elveszti az esz�t. M�gly�t �p�t, hogy azon elevenen el�gesse mag�t �s fi�t. Pippin l�tja, hogy Faramir m�g nem halt meg, �s Gandalf seg�ts�g�vel megpr�b�lj�k megf�kezni Denethort. Faramirt siker�l megmenteni�k, de a helytart� �ngyilkoss�g�t nem tudj�k megakad�lyozni.

Ezalatt Rohanban Th�oden kir�ly seregszeml�t tart. Trufa is harcolni akar a csat�ban, de a kir�ly nem engedi. Egy Dernhelm nev� fiatal rohani katona veszi mag�hoz a hobbitot. A rohani seregek a mag�t "fany�v�nek" nevez� erdei vademberfajta vezet�je (Ghan-Buri-Ghan f�n�k) seg�ts�g�vel az orkok el�l elrejt�zve �tlovagolnak a Dr�ad�n nev� erd�n, �s meg�rkeznek Pelennor mezej�re, amely Minas Tirith l�b�n�l ter�l el. A rohani seregeknek siker�l sz�tsz�rniuk Mordor er�it, de a Nazgulok vez�re, az angmari Boszork�ny�r megt�madja �s s�lyosan megsebes�ti Th�oden kir�lyt. Dernhelm �s Trufa sietnek a kir�ly v�delm�re. A Boszork�ny�rt egy j�slat szerint emberi k�z nem �lheti meg. „Bolond, eleven f�rfi engem vissza nem tart” - hivatkozik a j�slatra a gonosz lid�rc, de Dernhelm leleplezi mag�t: kider�l, hogy nem f�rfi, hanem n�, m�gpedig �owyn, �lruh�ban. A nazgul egy pillanatra elbizonytalanodik, ez el�g Truf�nak ahhoz, hogy t�rden d�fje, s b�r kardja megsemmis�l, a nazgul led�l a l�b�r�l. �owyn �s Trufa legy�zik a sebes�lt Nazgult, hab�r mindketten belebetegszenek a harcba, mivel a nazguloknak �s az egy�b �rt� szellemeknek (mint a buckaman�k) gonosz hatalma van, amely �gy megbeteg�ti a k�zel mer�szked� haland�k lek�t (fekete k�r), hogy abba seg�ts�g n�lk�l bele is halhatnak.

Ek�zben Aragorn, Gimli �s Legolas Elrond fiainak �s az �szaki k�sz�knak a t�rsas�g�ban k�l�n �ton j�rnak: a Holtak �sv�ny�n, ahol azoknak az embereknek a szelleme k�s�rt, akik annakidej�n el�rult�k Elendil kir�lyt �s Isildurt, amikor Szauron ellen harcoltak. Aragorn, mint Isildur �r�k�se, a Holtakat a szolg�lat�ba tudja �ll�tani, hogy azok esk�j�ket beteljes�ts�k. A Holtak seg�ts�g�vel Aragorn�k legy�zik az umbari kal�zokat, �s felhaj�znak az Anduinon, hogy kivegy�k a r�sz�ket a pelennori csat�b�l. �gy v�g�l siker�l Minas Tirithn�l gy�zelmet aratni. A t�mad�k megmaradt h�rmond�i messze f�ldre elviszik Gondor d�h�nek �s rettenetess�g�nek legend�j�t.

Az utols� haditan�cs

Miut�n Th�oden kir�lyt �s a csata t�bbi halottj�t eltemett�k, �owynt �s Truf�t pedig az Ispot�lyba vitt�k, Aragorn �sszeh�vja az utols� haditan�csot. Gandalf javaslat�ra �gy hat�roznak, hogy l�tszatt�mad�st ind�tanak a Fekete Kapu ellen, hogy ezzel elvonj�k Szauron figyelm�t Mordorr�l �s a Gy�r�r�l. Aragorn belen�z a palant�rba, �s besz�l Szauronnal.

A Fekete Kapu el�tt egy, az emberi fajba tartoz� k�vet (mag�t Szauron Sz�j�nak nevezi) t�rgyal�st kezdem�nyez a gondori �s rohani vezet�kkel. Felmutatja a mithril p�nc�linget, amelyet Frod�t�l szedtek el. Azt mondja, a hobbitot Barad-d�r k�nz�kamr�j�ba vetett�k, de elengedik, ha cser�be feladj�k Gondort. Gandalf azonban logikusan gondolkodik: ha t�nyleg elfogt�k volna Frod�t, akkor most a Gy�r� is Szauronn�l lenne, �s nem alkudozna, �gyhogy a var�zsl� nem alkuszik. A k�vetet �s gazd�j�t s�lyosan s�rtegeti, az meg visszalovagol. Kiny�lik a Fekete Kapu, �s kiz�dul rajta az orkokb�l �s trollokb�l �ll� fekete hadsereg. A csat�ban r�szt vesznek a sz�rnyas sz�rnyetegeken lovagl� Nazg�lok �s - a szabad n�pek oldal�n - a K�dhegys�gben f�szkel� sasok is.

A V�gzet Hegye

Samu behatol Cirith Ungol ork-er�dj�be, �s kiszabad�tja Frod�t. Nagy szerencs�j�re az orkok (rendk�v�l agressz�v �s megb�zhatatlan n�ps�g) �sszevesznek Frod� eg�sz orsz�gnyi vagyont �r� mithril l�ncing�n, �s egym�st kezdik gyilkolni �rte. A t�l�l� orkok a l�ncinget Barad-d�rba viszik, ahol �tadj�k Szauron Sz�j�nak.

Frod� �s Samu orkruh�ba �lt�znek, �s �tv�gnak Mordor hamuval bor�tott pusztas�g�n, egyenesen a V�gzet Hegy�ig, azaz az Orodruinig. Frod� a Gy�r�t nagyon neh�znek �rzi, �gy egy szakaszon Samu k�nytelen cipelni �t. �tk�zben Gollam r�juk t�mad, �s b�r Samu legy�zi, de megsz�nja, �s nem �li meg, csak elzavarja. Frod� v�gre eljut a helyre, ahol a Gy�r�t kov�csolt�k, de ekkor a Gy�r� hatalma legy�zi �t, �gy nem puszt�tja el, hanem felh�zza az ujj�ra. Ekkor Gollam �jra felbukkan, �s r�veti mag�t Frod�ra. Hosszas dulakod�s ut�n Gollam leharapja Frod� ujj�r�l a Gy�r�t. Gollam �r�m�ben se hall, se l�t, �r�mt�ncot j�rva a szakad�k sz�l�n egy billeg� k�re h�g, s bezuhan a V�gzet-katlanba, �s ott a Gy�r�vel egy�tt elpusztul. Frod� hirtelen megk�nnyebb�l, hogy megszabadult terh�t�l. A vulk�n azonban kit�r, �s a l�va k�r�lfollya a szikl�t, melyen Frod� �s Samu �lnek. M�r-m�r azt hiszik, itt fognak meghalni, mikor meg�rkezik Gandalf egy sas h�t�n, �s megmenti a hobbitokat.

A koron�z�s

Frod�t �s Samut Minas Tirithben h�sk�nt �nneplik. Aragorn sikeresen gy�gy�tja a h�bor� fekete k�rban szenved� betegeit, s egy r�gi j�slat ("a Kir�ly keze gy�gy�t� k�z, s err�l ismerszik meg az igazi kir�ly") alapj�n elterjed a h�r, hogy Gondor Ura visszat�rt a v�rosba. Aragornt, mint Gondor visszat�r� kir�ly�t, Gandalf megkoron�zza. Elrond �s Arwen is elj�nnek az �nneps�gre, �s Aragorn feles�g�l veszi a t�nde-�rn�t. Faramir �s �owyn, akik az Ispot�lyban ismert�k meg egym�st, szint�n �sszeh�zasodnak. A koron�z�s ut�n Gandalf, Legolas, Gimli �s a n�gy hobbit hazaindulnak. Fangornn�l a t�rp �s a t�nde elb�cs�znak a t�bbiekt�l. Szilszak�llt�l megtudj�k, hogy Szarum�nt �s Gr�m�t v�g�l az entek kiengedt�k Vasudvardb�l. Ezut�n Gandalf is elb�cs�zik a hobbitokt�l, �s elmegy az �regerd�be, Bombadil Tom�hoz, Frod��k pedig hazat�rnek a Megy�be.

A Megye megtiszt�t�sa

Amikor a hobbitok haza�rkeznek, kaotikus �llapotok fogadj�k �ket: a Megye p�zsitja fel�getve, a f�k kid�ntve, �s Hobbitfalv�n marcona emberek �s hobbitok j�r�r�znek, az egykor vir�gz� paraszti k�z�ss�gben tombol a f�lelem keltette, hobbit-�sszel m�rve irracion�lis diktat�ra, a ny�lt hatalmaskod�s, a cenz�ra �s a b�rt�n�k vil�ga, a technicista k�rnyezetpuszt�t�s, amely nem a lakoss�g sz�ks�gleteit, hanem az uralkod�k j�l�t�t szolg�lja. Frod��k hamar megtudj�k, hogy egy "Kapzsi" n�ven tev�kenyked� szem�ly a puszt�t�s f� felel�se �s fenntart�ja. Kider�l, hogy Kapzsi nem m�s, mint a var�zshatalm�t vesztett Szarum�n, aki �gy pr�b�l kicsinyes m�don a hobbitokon, illetve a vil�gon bossz�t �llni (a Kapzsi, val�j�ban Kapshu n�v eltorzult ork-sz�, jelent�se �regember). Gr�ma is Szarum�nnal van. Frod� sereget toboroz a hobbitokb�l, �s miut�n egy ink�bb csetepat�nak, mint komoly csat�nak nevezhet� �sszecsap�s sor�n megfutam�tja az ellens�g f�bb er�it; k�veteli, hogy a gonosz m�gus �s csatl�sai hagyj�k el a Megy�t. Szarum�n megpr�b�lja lesz�rni Frod�t, de a mithril-l�ncing megv�di a hobbitot. Szarum�n tehetetlen d�h�ben elvonulni k�sz�l. Frod� l�tja, hogy K�gy�nyelv csak habozva k�veti, ez�rt felaj�nlja neki, hogy hagyja ott Szarum�nt, �s szabadon mehet, amerre l�t. Szarum�n azonban, hogy elszakad�s�t megakad�lyozza (hogy legal�bb egyvalaki legyen, akit a hatalm�ban tarthat), leleplezi szolg�j�t mint az egykori hobbit-polg�rmester, Loth� gyilkos�t. K�gy�nyelv azzal v�dekezik, hogy Szarum�n parancsolta a meg�l�s�t. Szarum�n pedig (hogy felette l�v� hatalm�t bizony�tsa) g�nyolni kezdi K�gy�nyelv tehetetlen szolgalelk�s�g�t, �s meg�ti. A volt rohani t�rt r�nt, �s Szarum�n sz�v�t nem v�di p�nc�ling - K�gy�nyelv k�l�nben is a tork�t v�gja el. A hobbitok lenyilazz�k az esz�t vesztett K�gy�nyelvet. Ezut�n Frod� �s Samu nekil�tnak helyrehozni a Megy�ben uralkod� �llapotokat: kiengedik a hobbitokat, akiket Szarum�n beb�rt�nz�tt, Samu �j f�kat �ltet. Ezzel �rt v�gleg v�get a Gy�r�h�bor�.

Sz�rker�v

K�t �v telt el a H�bor� v�ge �ta. Samut Hobbitfalva polg�rmester�v� v�lasztott�k, feles�g�l vette Cs�r�s Rozit, �s m�r megsz�letett az els� gyermek�k, Elanor is. Frod� k�nyvet �rt a kalandjair�l, Bilb� k�nyv�nek folytat�sak�nt. Azonban a Morgul-t�r ejtette seb soha nem gy�gyult be, �s Frod�nak rendszeresen f�jdalmai vannak. �gy azt�n a k�nyv befejez�s�t Samura b�zza, �s elmegy Sz�rker�vbe, ahonnan a t�nd�k haj�i indulnak K�z�pf�ld�r�l Valinorba. Vele tart Bilb�, Gandalf, Galadriel �s Elrond is, akik mind-mind �gy d�ntenek, itthagyj�k ezt a vil�got. Frod� elb�cs�zik Pippint�l, Truf�t�l �s Samut�l, �s elhaj�zik. Ezzel v�get �r a H�rom Gy�r� hatalma K�z�pf�ld�n, s l�nyeg�ben a most m�r nemcsak a fekete, de a feh�r m�gi�t is n�lk�l�z� emberi faj fogja a vil�g j�vend� k�p�t meghat�rozni.